BERGEN koppen nr. 4

Description

Krus med lokale ord og uttrykk.

Dette er en serie på 4 ulike kopper.Koppen her er nr. 4 i serien.Koppene selges kun hos oss.

BERGEN koppen nr. 4Løkrull dust – å være helt løkrull i hodet/ jerk – to be a completely jerkMin mor og di mor og far – og evt andre familiemedlemmer som bor med dem i samme hus/ mother and father – and possibly other family members who live with them in the same housePottemonè lommebok / money purse walletUndikk truse undertøy / underpantsAni borti “komme ani noe/ to touch something lightly to barely touchMolefonken sur trist fornærmet/ angry sad offendedTidig morsomt/ funnyGidkje gidder ikke / dont botherKjitli kilen/ ticklishDette i do bli helt slappfisk falle i staver /become completely limp fall in a heap overwhelmed feeling low on energyKjik Kjæreste / boy/girlfriend